Analyse du discours du trône : comme votre lettre de Noël familiale stéréotypée

Un discours du Trône est une chose curieuse.

Il fonctionne comme un énoncé de mission à l’ouverture d’une nouvelle session du Parlement, c’est donc effectivement un gouvernement qui parle à lui-même et sur lui-même au public à la fois. Dans son incarnation moderne au moins, il porte un sous-texte d’infopublicité en vantant tranquillement le bien déjà accompli et les exploits à venir, mais parce qu’il est livré par le gouverneur général en tant que représentant de la reine, tout cela est caché derrière un vernis non partisan distingué.

Long en faste, en symbolisme et en tournure positive, court sur les détails ou la reconnaissance directe de tout désagrément, le discours du Trône ne ressemble peut-être à rien tant qu’à une lettre stéréotypée de Noël en famille : Chers parents et amis, voici ce que nous avons célébré cette année et ce que nous espérons pour l’année prochaine. Dans ces choses, les pertes d’emplois sont redéfinies comme un «changement de carrière», la maladie mortelle est saluée avec espoir et optimisme, et la tension et le désordre de la vie de famille sont transformés à l’aérographe en vignettes bien rangées et attrayantes adaptées à la porte du réfrigérateur de quelqu’un d’autre.

La version du discours du Trône que Mary Simon, la gouverneure générale nouvellement installée et la première personne autochtone à occuper ce rôle, a prononcé mardi devant un Sénat rétréci par la pandémie arrive à un moment étrange pour le gouvernement et le pays. Mais alors, il n’y a pas beaucoup de moments qui n’aient pas été étranges au cours des 20 derniers mois.

PLUS : La reconnaissance de la terre de Mary Simon n’est pas symbolique : « C’est notre véritable histoire »

Le Premier ministre Justin Trudeau a dissous le Parlement pour déclencher des élections cet été parce que les sondages semblaient amicaux et que la pandémie semblait s’éloigner de la vue. Mais ensuite, une nouvelle vague de virus a éclaté et les électeurs ont rendu un Parlement presque identique dans lequel tout le monde avait clairement été invité à s’asseoir dans un coin et à réfléchir à ce qu’ils avaient fait. Maintenant, tout oscille entre ce que nous venons de vivre et quand et comment nous pouvons de manière réaliste – dans le jargon préféré du gouvernement libéral – « reconstruire en mieux ».

Ce n’était donc pas un discours du Trône qui pouvait revendiquer triomphalement un nouveau mandat public avec un visage impassible ou qui prétendait savoir ce qui allait se passer ensuite, parce que nous avions collectivement appris de dures leçons à ce sujet auparavant.

En effet, le discours d’ouverture que Simon a lu indiquait comment vous pouvez écrire une belle lettre de Noël tout en ignorant parfaitement que d’ici l’année prochaine, le toit de votre maison aura soufflé. « En 2020, les Canadiens ne savaient pas qu’ils feraient face à la crise d’une pandémie unique au siècle. Mais, comme toujours, personne ne devrait être surpris de la réaction des Canadiens », a-t-elle lu, reconnaissant également les immenses souffrances et dommages subis actuellement par la Colombie-Britannique inondée. « Nous nous sommes adaptés. Nous nous sommes entraidés. Et nous sommes restés fidèles à nos valeurs.

Le discours semblait essayer à la fois de s’attaquer à cet étrange moment inconnu et de le nier. Chacun des titres de section déclarait « c’est le moment » de faire quelque chose de grand : construire un aujourd’hui et demain plus sain, développer une économie plus résiliente, pour une action climatique plus audacieuse, etc.

La question pour laquelle le gouvernement s’est fait le plus remarquer par les conservateurs de l’opposition pendant la campagne, et qui sera certainement un thème dominant au cours des prochains mois, a reçu un traitement légèrement défensif. “L’inflation est un défi auquel les pays du monde entier sont confrontés”, lit-on dans le discours. « Et bien que la performance économique du Canada soit meilleure que celle de bon nombre de nos partenaires, nous devons continuer à lutter contre la hausse du coût de la vie. » À cette fin, le gouvernement dit qu’il se concentrera sur « deux priorités majeures » sous forme de logement et de garde d’enfants.

Une vague d’allégations d’inconduite sexuelle dans les plus hauts rangs de l’armée canadienne est délicatement mentionnée au moyen d’un engagement selon lequel « flutte contre le racisme systémique, le sexisme, la discrimination, inconduite et abus, y compris dans nos institutions centrales, restera une priorité clé. Le gouvernement veut « aller plus loin, plus vite » dans la lutte contre le changement climatique de telle sorte qu’« aucun travailleur ni aucune région ne soit laissé pour compte », notamment par la création d’une nouvelle stratégie nationale d’adaptation.

Quatre discours du Trône ont maintenant été prononcés au cours du gouvernement Trudeau. Chacun, rétrospectivement, porte le sentiment d’une menace invisible qui était sur le point de tomber du ciel.

La version 2015 débordait d’un optimisme brillant et d’une rhétorique hautaine sur qui étaient les Canadiens et de quoi ils étaient capables, ainsi qu’une liste d’épicerie de promesses spécifiques tirées de la victoire écrasante du gouvernement à la majorité. La présidence de Donald Trump et le chaos malveillant qui l’accompagnerait n’avaient pas encore été envisagés. Le discours du Trône de 2019, prononcé après que le gouvernement a été rétrogradé à une minorité, était nettement plus ancré et austère, mais il vient toujours d’un monde qui n’avait aucune idée qu’il était sur le point d’être éteint comme un interrupteur et de le rester pendant près de deux années.

Le discours du Trône de 2020 est arrivé après que Trudeau a prorogé le Parlement au milieu de la chaleur du scandale WE Charity – dans une symétrie dramatique, c’était, mot pour mot, une chose que son premier discours du Trône s’était engagé à ne jamais faire – et était entièrement préoccupé par le COVID -19 crise. Mais même ce discours ressemble à une photo de quelqu’un à la dernière seconde avant que quelque chose de terrible ne se produise qu’il ne peut pas encore voir.

Le discours de 2020 ne suggère en aucun cas que la bataille contre la pandémie est terminée – il convient de rappeler que lorsqu’il a été livré il y a un peu plus d’un an, aucun des vaccins qui protègent maintenant les trois quarts des Canadiens n’avait été approuvé – mais cite avec une triste horreur des statistiques de décès qui ont été éclipsés par le carnage et le chagrin depuis : 9 000 Canadiens à l’époque, mais près de 30 000 morts maintenant.

La découverte de milliers de tombes anonymes d’enfants décédés dans les pensionnats était encore à venir à ce moment-là, bien que les défenseurs soutiennent que l’horreur sous-jacente qu’ils ont pointée n’aurait jamais dû être une surprise ou une révélation. « Cette année, les Canadiens ont été horrifiés par la découverte de tombes anonymes dans d’anciens pensionnats », a déclaré Simon mardi, ajoutant que « nous savons que la réconciliation ne peut se faire sans vérité ». Elle a ensuite énuméré les promesses du gouvernement de créer un monument national aux survivants et de nommer un interlocuteur spécial.aller plus loin faire progresser la justice dans les pensionnats.

De grandes parties de ce discours ont été prononcées par Simon dans un français soigneux et laborieux. C’était un signe clair d’effort au fait que, comme elle l’a déclaré lorsqu’elle a été nommée à ce poste, elle est bilingue en anglais et en inuktitut, et non en anglais et en français, étant donné le cheminement de sa vie et de ses études avant de devenir la première autochtone du Canada gouverneur général.

Étant donné que le format et la tradition du discours du Trône sont intrinsèquement formels et secs, même le plus bref aperçu d’humanité ou d’émotion jaillit de la page et du parquet du Sénat. “Cette décennie est encore jeune”, a lu Simon vers la fin du discours, en français. “Avec compassion, courage et détermination, nous avons le pouvoir de faire mieux que ce qu’il a commencé.”

Ce discours du Trône était une version très polie et poncée de la réalité qui ne pouvait s’empêcher de jeter un coup d’œil au monde extérieur douloureux et imprévisible, car maintenant il sait que personne ne sait quand il franchira la porte.